Copyright © 2009

Sociedad Española de Benificiencia

Hospital Español. Dpto de Sistemas-

 

Documentos 62 - 70 






 

Documento nº 62                       2da

 

 

Buenos Ayres Agosto 8, 1854

A los Señores de la Junta Directiva de la sala Española de Comercio.

El Cónsul de España.

A los efectos consiguientes remite una carta del Sr. Dn. José Amat, en que dá las gracias por haberle concedido el local de la Sala para dar un concierto.

 

Documento nº 63

Buenos Ayres Agosto 8, 1854

A los Señores de la Junta Directiva de la sala Española de Comercio.

El Cónsul de S. M.

Remito una carta de Dn. José Ma. Beruti en la que ofrece en nombre del Sr. Dn. Julian Almagro un terreno para edificar en él el Hospital español proyectado.

 

Buenos Ayres Agosto 8, 1854

A los Señores de la Junta Directiva de la sala Española de Comercio.

Adjunta paso a manos de (…) una carta original que me dirigió el Sr. Dn. Julian Almagro por conducto de Dn. José Ma. Beruti, en calidad de Presidente de la Comisión Constituyente, cediendo un terreno de su propiedad para edificar en él el Hospital Español proyectado.

Como la Comisión Constituyente que formé no ha deliberado absolutamente sobre ningun arreglo referente al Hospital por las razones expuestas en mi circular del 12 de Junio ultimo, solo contesté al Sr. Almagro por conducto del Sr. Beruti, dandole las gracias en los terminos que aparecieron por la prensa, diciendole que a tiempo oportuno elevaría a conocimiento y sometería a deliberación de la Comisión su generosa oferta.

No habiendo llegado el caso de someterla a la Comisión que instalé el generoso desprendimiento del Sr, Almagro, corresponde a la nueva que se establezca tomar este asunto en consideración y entenderse directamente con ese Caballero.

Dios Guarde.

 

Documento nº 64

Buenos Ayres Agosto 8, 1854

A los Señores de la Junta Directiva de la sala Española de Comercio.

El Cónsul de S. M.

Remite, con otros documentos, un pliego cerrado conteniendo la suma de 1.545 pesos m/n recaudados a beneficio del Hospital español proyectado por el corresponsal de la Guardia del Monte.

Buenos Ayres Agosto 8, 1854

A los Señores de la Junta Directiva de la Sala Española de Comercio.

Adjunto paso a manos de Ud. una comunicación que recibí del Comisionado de la Guardia del Monte acompañada de una lista de suscrición levantada a favor del Hospital, cuyo producto de 1.545 pesos m/n, pagados en el acto, también paso a manos de (…) en un pliego en os mismos terminos que lo recibi. Sírvanse (…) participar al Comisionado que han recibido por mi conducto esta cantidad y documentos, quedado pr. mi parte en contestar tambien a dicho Caballero.

Bajo el mismo pliego vino tambien otra comunicación del mismo Comisionado contestando a una de la Junta Directiva de la Sala de 26 de octubre del año anterior acompañada de un cuadro estadistico de la población española residente en el distrito de su cargo que igualmente pasa a manos de Ud. todo  a los efectos consiguientes.

Dios Guarde.


Buenos Ayres Agosto 8, 1854

A los Señores de la Junta Directiva de la sala Española de Comercio.

A los efectos que puedan convenir paso a manos de (…) una carta que siendo Presidente de la Sala en ejercicio recibí del Sr. Dn. José Amat, a consecuencia de haberle concedido por la Junta Directiva en una de sus Sesiones el local de la Sala Musical para dar un él un concierto.

Dios Guarde.

 

 

Documento nº 65

Buenos Ayres Agosto 8, 1854

A los Señores de la Junta Directiva de la sala Española de Comercio.

El Cónsul de S. M.

Remite una comunicación recibida del Corresponsal de Sn. Andres de Giles referente al Hospital español proyectado.

Buenos Ayres Agosto 8, 1854

A los Señores de la Junta Directiva de la Sala Española de Comercio.

Adjunto paso a manos de Ud. una comunicación que recibí del Comisionado ó sea Corresponsal de San Andres de Giles, para que impuestos de su contenido, se sirvan contestar a dicho Comisionado. Yo lo verificaré igualmente.

 

Dios Guarde.

 

 

 

Documento nº 66

 

ASILO

DE BENEFICENCIA ESPAÑOLA

 

SECRETARIA

Su Directorio se reune

 

Viernes 8 del corriente á las

de la

 

Se encarece la mas puntual asistencia

 

Buenos Aires                    de                          de 18

 

 

Sr. Director D,

 

 

 

Documento nº 67

 

R. en 21 Ag. 1854

Señor Cónsul de España D. José Zambrano

Bueos Ays. Agosto 11 de a854

 

Señores:

El infraescrito corresponsal de la Sala de Comercio y asilo de beneficencia española del Partido de Baradero le cabe el honor de contestar a la nota que V.S. se ha servido dirigirle el 19de Junio del corriente año, para qye recabe de los españoles establecidos en ntro. partido, si se conforman o no, con la Comision Constituyente establecida en ntr. sala bajo los auspicios de la Presidencia de V.S. y á la que no he podido contestar con la prontitud que debia, pr. (por) haber llegado a mis manos la precitada nota el día de ayer; pero en mi ausencia le ha dado el debido cumplimiento un hijo mio, quien se espresa en los terminos siguientes:

“He hecho inteligenciarse á los muy pocos españoles que esisten en este partido de la nota e impresos del Señor Cónsul Español y unanimemente manifestaron su conformidad a la conservacion  de la Comision constituyente”

 

Es en este concepto que el subscrito implica a V.S. se digne dispensar el estado de la contestacion.

Quiera el Señor Cónsul aceptar la espresion de mi respeto y adhesion a su persona.

Pedro Alonso

 

 

Documento nº 69

 

 

El Canonigo Cura                                                            Salto 16 de Agosto de 1854

Dn. Carlos Torres

 

 

Al Señor Dn. Jose Zambrado Cónsul de S. Majestad Catolica en el Estado de Buenos Ayres Presidente de la Comision Constituyente para la direccion del Hospital Español.

Tengo el honor de remitir a V.S. las tres notas adjuntas por las que se impondra de la conformidad de los vecinos con la eleccion echa por V.S. para la comision constituyente que debe proceder a la formacion del Hospital español; y de los donativos ordinarios y extraordinarios que han hecho para conseguir tan laudable objeto.

Tal remision no ha podido efectuarse antes por mi ausencia y por enfermedad de mi suplente.

Dios Guarde a V.S. Ms. (muchos ) aS. (años)

 

Carlos Torres


El Canonigo Cura                                                            Salto 16 de Agosto de 1854

Dn. Carlos Torres

Todos los Españoles residentes en este Partido, reunidos en esta Casa Parroquial, aprobamos y del todo estamos conformes con la Comision constituyente instalada por V.S. pa. el establecimiento del Hospital Español: en cuya virtud firman  todos á continuacion-

 

Carlos Torres                                                                                   Aquilino (…)

José Ramires Sn. Vicente                                                           Diego Bassuti

Juan Nuñez                                                                                      (…) Manuel (…)

Jose Gomez                                                                                     Sebastián Rodríguez

Juan (…) Martelo                                                                           Santos Samoano

(…) de Pedro Asscar

Jose Ramires (…)

 

Sr. Dn. Jose Zambrano Cónsul de Su Majestad Catolica en el estado de Bs. Ayres Presidente de la Comision Constituyente pa. la direccion del Hospital Español

 

Documento nº 70

Buenos Ayres Agosto 22 de 1854

 

Al Sor. Cónsul de España en Buenos Ayres Dn. José Zambrano

Corresponde a minuta del 8 de Agosto

La Junta Directiva de la Sala Española de Comercio, en sesion del dia 14 del que rige se ha impuesto de la nota de S.S. de fecha 8 del mismo, relativa a la suscricion efectuada en 24 de Septiembre de 1852, con el obgeto de contribuir a la formación del Hospital Español de la Princesa, fundado en Madrid por S.M. la Reina (Q. D. G.) [Que Dios Guarde] despues de examinar en todo su contenido, ha creido deber contestarles devolviendole la lista que acompaña la nota de S:S: por no considerar de su incumvencia el entrometerse a hacer efectivo el cobro de los Rs. Van. (no se comprende las abreviaturas)  que señala la mencionada lista.

Al mismo tiempo cree poder asegurar a S.S. que ninguno de los socios de la Sala querra ecsimirse de llevar el compromiso que con tan laudable obgeto a contrariado y se halla dispuesta por su parte a indicar el domicilio de los donantes y cualquiera otro dato que S.S. considera util.

Dios guie a S.S. ms. añs. Vs.

                                               Marcos A. Muñoa

                                               Presidente

Toribio de Ayerza